Welche Bedingungen müssen juristische Personen erfüllen, um eine .swiss-Domain registrieren zu können?

Die Registrierung von .swiss-Domains ist folgenden juristischen Personen vorbehalten:

• Schweizerische öffentlich-rechtliche Körperschaften (Bund, Kantone, Gemeinden) oder Organisationen des öffentlichen Rechts
• Im Schweizer Handelsregister eingetragene Unternehmen, Vereine, Stiftungen und Einzelfirmen, die ihren Sitz sowie einen physischen Verwaltungssitz in der Schweiz haben
• Vereine und Stiftungen ohne Eintrag im Schweizerischen Handelsregister, die ihren Sitz sowie einen physischen Verwaltungssitz in der Schweiz haben

Nicht möglich ist die Registrierung durch Zweigniederlassungen von ausländischen Gesellschaften.

Grundsätzlich muss zwischen der beantragten Bezeichnung und dem Gesuchsteller ein direkter und objektiver Bezug bestehen.

Der gewünschte Domainname muss einen der folgenden Bestandteile enthalten:

• den Firmennamen des Handelsregistereintrags (z. B. «www.ihrfirmenname.swiss»)
• eine Bezeichnung einer öffentlich-rechtlichen Körperschaft (Gemeinden, Kantone, Bund, Zweckverbände)
• eine Bezeichnung, die einem in der Schweiz geschützten Anspruch aus dem Kennzeichenrecht Dazu gehören:
  - eingetragene Markennamen (z. B. im Trademark Clearing House)
  - geschützte Firmenbezeichnungen
  - Namen von Vereinen und Stiftungen mit einem Handelsregistereintrag
  - eingetragene und geschützte Ursprungsbezeichnungen
  - eingetragene geografische Angaben
  - in einer Branchenverordnung festgelegte Herkunftsangaben
• eine Bezeichnung, an der die Gesuchsteller ein legitimes Interesse haben oder von der Öffentlichkeit damit in Verbindung gebracht werden (z. B. ein Anlass, eine Kampagne oder ein Projekt)

Sofern der Gesuchsteller ein Recht bzw. ein legitimes Interesse an der Bezeichnung hat, oder er landläufig mit dieser Bezeichnung in Verbindung gebracht wird, kann eine Registrierung in Angriff genommen werden.

Weitere Infos dazu finden Sie auch auf der Website vom BAKOM.