Yes, you can connect the domain to an external provider either via the nameservers or via the DNS records.
If you would like to connect a domain to an external provider at Hostpoint, we recommend connecting via the name servers. Ask your external provider for their name server details and set them in the Hostpoint Control Panel according to the following instructions.
For support requests please use this form instead.