No, this is not possible. The FreeSSL certificates from Hostpoint can only be used to encrypt the data traffic between your website and the visitor.
However, you can activate secure communication between your E-Mail program and the Hostpoint mail server at any time independently of FreeSSL and thereby enjoy effective protection.
For support requests please use this form instead.