Siti web multilingue con Sites

Dato che attualmente Sites non offre una funzione separata per il multilinguismo di un sito web, troverà di seguito due esempi di come può comunque creare un sito web in più lingue con un workaround.

multi1.sites.rocks Questo esempio usa un design che visualizza i sottomenu come un dropdown. Sopra può vedere una bandiera corrispondente per ogni lingua. Cliccando su una delle bandiere si visualizza il sottomenu nella lingua selezionata.

multi2.sites.rocks Questo esempio contiene anche un menu principale con bandiere in alto. Tuttavia, le voci del sottomenu non vengono visualizzate come un dropdown, ma come un menu sul lato sinistro.

Entrambi gli esempi hanno la stessa struttura del sito. Il fatto che il menu sia visualizzato come dropdown o sul lato sinistro dipende solo dal design scelto.

La struttura del sito web dei due esempi è stata creata come segue:

  • Tedesco (o la bandiera emoji per la Germania)
    • Unsere Produkte
    • Über uns
    • Kontakt
  • Inglese (o la bandiera emoji per la Gran Bretagna)
    • Our Products
    • About us
    • Contact
  • Francese (o la bandiera emoji per la Francia)
    • Nos produits
    • A propos
    • Contact
  • Italiano (o la bandiera emoji per l'Italia)
    • I nostri prodotti
    • Chi siamo
    • Contatto

Può copiare le emoji ad esempio da questa pagina https://unicode.org/emoji/charts/full-emoji-list.html.

Può modificare la struttura del sito web in Sites sulla sinistra. Può creare i sottomenu cliccando sulla voce di menu desiderata e cliccando sulla freccia in basso a sinistra.

Se vuole usare le emoji della bandiera, può semplicemente copiarle dall'esempio qui sopra (come se fosse un testo normale) e poi incollarle nel campo "Titolo pagina" nella struttura del sito.

 

Ha trovato ciò che stava cercando?

I nostri professionisti dell’assistenza la possono aiutare personalmente!

 

© 2001 - Hostpoint AG