WordPress wird regelmässig mit neuen Updates versorgt. Damit wird nicht nur der Funktionsumfang erweitert, sondern auch die Sicherheit und Leistung der Anwendung verbessert. Nach der Veröffentlichung eines neuen Updates sollten Sie Ihre Website jeweils möglichst zeitnah aktualisieren.
Normalerweise können Sie das Update direkt über das Backend Ihrer WordPress-Website starten. Wenn Sie jedoch über einen längeren Zeitraum hinweg kein Update durchführen, kann es vorkommen, dass das Backend oder sogar die gesamte Website nicht mehr korrekt funktioniert. In diesem Fall müssen Sie WordPress manuell aktualisieren. Wie das geht, zeigen wir Ihnen Schritt für Schritt in dieser Anleitung.
Backup erstellen
Wir empfehlen Ihnen, vor jedem Update ein Backup aller Dateien und Datenbanken Ihrer Website zu erstellen. So können Sie im Falle eines misslungenen Updates den alten Stand Ihrer Website jederzeit wiederherstellen.
Um ein Backup zu erstellen, folgen Sie den Schritten in den ersten beiden Abschnitten in der Anleitung «Wie erstelle ich ein Backup oder eine Notfallwiederherstellung?».
Neue Version installieren
Um die neue WordPress-Version zu installieren, haben Sie mehrere Möglichkeiten:
- Sie laden die Dateien über den Explorer im Hostpoint Control Panel hoch.
- Sie laden die Dateien über einen FTP-Client hoch. Dazu müssen Sie sich via FTP mit Ihrem Webhosting verbinden.
- Wenn Sie sich mit SSH auskennen, können Sie das Update auch über WP-CLI ausführen.
In den folgenden Schritten zeigen wir das Vorgehen über den Explorer.
Version herunterladen
Laden Sie die aktuelle Version von der offiziellen WordPress-Website herunter:
https://wordpress.org/download/
Entpacken Sie anschliessend die heruntergeladene ZIP-Datei auf Ihrem Computer.
Ordner löschen
- Melden Sie sich mit Ihrer Hostpoint ID im Hostpoint Control Panel an.
- Öffnen Sie Ihr Webhosting.
- Klicken Sie im Menü auf «Websites».
- Klicken Sie auf den blauen Document-Root Ihrer Website.

- Löschen Sie die beiden Ordner wp-admin und wp-includes.

Wichtig: Der Ordner wp-content enthält Ihre Plugins und Themes und darf auf keinen Fall gelöscht werden.
Dateien hochladen
- Klicken Sie ganz unten auf «Dateien hochladen».

- Öffnen Sie nun den Dateimanager auf Ihrem Computer (z. B. Windows Explorer oder Mac Finder) und navigieren Sie zum Ordner, in dem Sie die neue WordPress-Version gespeichert haben (in der Regel unter Downloads).
- Markieren Sie alle Ordner und Dateien ausser dem Ordner wp-content und ziehen Sie diese in das graue Feld im Explorer.


→ Die Dateien werden hochgeladen. Da es sich um sehr viele Dateien handelt, kann das Hochladen einige Minuten dauern. - Klicken Sie auf «Zurück», sobald alle Dateien hochgeladen wurden.
→ In der Dateiübersicht sollten Sie nun alle Dateien und Ordner der neuen WordPress-Version sehen.
Update testen
Prüfen Sie nach Abschluss des manuellen Updates, ob WordPress und Ihre Website wieder erreichbar sind:
- Rufen Sie dazu das Backend Ihrer WordPress-Website auf. Sofern Sie die entsprechende URL nicht geändert haben, lautet sie {DOMAIN}/wp-login.php.
- Melden Sie sich mit Ihren Zugangsdaten an und prüfen Sie Folgendes:
- Ist Ihre Website unter Ihrer Domain erreichbar? Funktioniert alles wie erwartet?
- Gibt es Plugins oder Themes, die aktualisiert werden müssen? Wenn ja, führen Sie diese Updates am besten gleich durch.
- Falls WordPress Sie auffordert, die Datenbank zu aktualisieren, führen Sie das Datenbank-Update gemäss den Anweisungen durch.
Für Supportanfragen verwenden Sie bitte dieses Formular.



